★ 歡迎按讚給鼓勵或留言亂哈拉。全文轉載請務必通知我,beckyhw8164@pixnet.net ★

雖然我和功夫小子之間的愛情是從一失足成千古恨的一夜情開始,那晚來得又閃又快,但是後續的發展卻是又臭又長。三年間累積了上千封的Emails,男人還有自己專屬資料夾;每三個月來來回回的奔波,不是我去就是他來,但我們兩個對彼此在『關係上』的認定,卻非常地緩慢。

第一年,我們的進展只到互相講我想你

第二年,開始慢慢進入到我喜歡你

第三年,直到他決定給彼此一個機會到台灣來試試看的那一年,我們才進接到我愛你

當然很顯然地,我講的不是肉體上的關係,是精神上的關係。我想大家都知道了吧?(羞)

在台灣,我曾經學過一點占星,我們兩個的感情發展非常符合我們兩個的個性:

我太陽雙子、他太陽牧羊,兩個都是快火太陽星座表示外顯的人格特質,一般我們剛認識新朋友,最容易感受到對方太陽星座的特質。雙子跟牡羊兩個急驚風撞在一起,發生一夜情也沒什麼好讓令人意外的,兩個都是急撲撲型,決定的事情一定要立馬手刀去執行,否則會坐立難安,即使沒想清楚撞得一身傷也很正常。牡羊拍拍身上的灰塵,明天又是一條好漢,雙子轉移注意力,學學才藝、買新手機、交新朋友,很快就忘記傷口。

但我月亮巨蟹、他月亮金牛,兩個都是慢熱。月亮星座表示內在的人格特質與內心情感的表現方式。這兩個星座對於情感的付出都是期待又怕受傷害。巨蟹慢熱,但一旦認定對方是家人之後,通常能展現過人的毅力跟任性,多苦都會撐下去(根本就是我現在的處境阿!哭哭!)金牛實際講求回饋,對於感情的付出通常都要先確認對方是真心付出,才會開始慢慢地以牛速回饋你。

快火慢熱,所以我們兩個感情上的發展方式跟一般戀人比較不一樣,是屬於『先上了再說』然後在花三年的光陰,『慢慢談戀愛』(小孩不要學,姊姊跟弟弟有練過的)也因此,因為我們對感情的付出都出奇的謹慎,在內心上磨合的速度才會如此之慢。

第一年的我想你,只是再看對方是不是正直的好人。

第二年的我喜歡你,雙方才開始身入瞭解彼此,當時他來了台灣一趟,拜見我老爸老媽。

第三年的我愛你,才開始認定對方,願意為了彼此改變自己原有的生活軌跡,當時因為我還沒準備好放下台灣,我放不下重病的奶奶,但兩個人總要有一個人先嘗試,所以去年功夫小子決定先來台灣兩個月,嘗試是否有可能留在台灣的機會跟可能性。

有讀過我『初曖昧戀愛系列』的讀者應該不難猜出我是一個很『搞缸』的人,不是愛手作東西順便介紹台灣景點給男人(這裡,就是愛搞浪漫跟驚喜(這裡),然後把自己弄得一身臭。

果然,男人是可以訓練的。在我如此『搞缸』的薰陶下,他在他第二次來台灣之前,給了我他嘔心瀝血的手寫信。但是你也不難猜到,這種跨國郵件又不是快遞,不會幫你算準時間。上飛機前,功夫小子還問我收到信。我說沒,他說:『那我在飛機上再寫一次。』

其實準備迎接他來台北的日子很忙,我一方面要工作,一方面要找兩個月短租的房子,所以我常常趁中午溜出辦公室去看房子。來自地大房大的加拿大,那裡受得了台北小小套房?加上對於沒有交通工具的我們,交通便利相當重要,因此我希望這個小套房要靠近捷運。

天知道要在台北市找到交通便利又不能太小的套房有多難找,大部分這種套房都是整層公寓隔間,有窗戶應該也是通到陽台或是隔壁室友房間吧!有次我傳了間套房的照片給功夫小子看,是我覺得在空間上跟乾淨度上合格的,唯一的缺點是只有一小格窗戶。

功夫小子回:『i thought i live in cage, not a cave』我以為我是住在鳥籠裡,不是山洞裡(真GY)。所以我只好再繼續尋覓有大窗戶的小套房。就這樣來來回回無數次,終於看到一間他屬意的小房。光是找小套房就花了我快一個月的時間。

找到房子之後要搬家,當天功夫小子下午一點左右的飛機抵達台北。去機場接功夫小子的當天早上,我把家裡可以用的簡單寢具、廚房用品、生活用品等等,搬到他台北的窩,還鋪了床,想說他下飛機應該很想倒頭大睡。(我真是貼心的女朋友阿~)

弄完之後衝去的鼎泰豐(早上十點開始營業),買一盒他思思念念的小籠包,沿途還買了他愛吃的胡椒餅跟水煎包,衝上台北到桃園的客運,在十二點前準時抵達桃園中正機場。(我真是貼心的女朋友阿+1)

但其實我在出門前,我剛好就收到信了(但是他已經在飛機上,來不及跟他講了)。因為當天早上我忙著搬家跟買東西,東跑西跑的沒時間看信,加上時間很趕,一直擔心我會來不及趕上客運。直到我一切就緒後,我才打開功夫小子的信。

然後我在客運上就大哭了。(整個是一路哭到機場)

在外人眼裡,這是一封好甜蜜的信。在我眼裡,是一顆有溫度的真心。

IMG_0122    

我們為了遠距離感情苦稱的兩年,不知道灑了多少銀兩在機票跟電話費上。

我們也跟一般小情侶一樣,為了無數小事,爭執無數次。

當時,我們還不知道未來要在哪裡落腳。

至今,我們仍不知道我們能不能撐過移民、我能不能適應異鄉生活。

但這一切一切的疑慮,都在這封信中,我找到了答案。

這封信不但是手寫,更令人感動的是他找人翻譯成中文,一筆一畫地抄著他不認識的字體,在我們決定一起為感情奮戰的這天,他把信送到我手上。(他在飛機上又寫一次,所以我總共有兩封一模一樣的信)

此中文信功夫小子請他朋友(大陸華僑)幫忙翻譯,所以使用簡體字,但錯字有點多。加上功夫小子本人並不認識這些字,我想應該有抄錯字,但卻因此更讓這封信更佳有情感與溫度)

『你好,我的宝贝:

祝你圣诞快乐。我对有关我们的关系是如何开始的一直思考了很多,你寄给我很多信,我每个星期都高兴的读着,盼望这你的下周的信,你的信让我感觉每个星期都相是圣诞节一样,息忘我的信会给你同样的感受。

在这一年办时,我对我自己和对你都了解了很多,我知道你成长的背景,见识到你的耐心,了解了你的善心,上己个月,我大脑有点混乱,不知应该怎样做最好,但是我知道我非常在乎你,无论怎样混淆或沮(丧?),我心里知道你关心我,希望我兴富。

你是我的一切,我很快会唤醒在你身旁,当你写信给我时,你已经有了我的心,我想把我的心和我的信一起寄给你。

我爱你,韓季武』

韓季武這三個字是我幫他取的,他家有四個小孩,取『季』紀念他過世的大哥。『武』就不用解釋了,他熱愛武術。所以這三個字他寫繁體字,因為是我教的(驕傲的咧~)

英文原文:

『Merry Christmas, Babe!

So I have been thinking a lot about how our realtionship started. How many letters you sent me and how much I lookd forward to the next week when another one would be waiting for me to open. It kind of felt like christmas every week, so maybe this can be a little bit of the same for you.

Over the last year and a half, I have learned a lot about myself and a lot about you, not only about you growing up but about how patient and caring you are. There has been a lot of doubt and confusion for me in the last few months, trying to find what is best . The only thing that I know for sure is how much I care about you, no matter or frustratred I get, I know you care about me and want me happy. You mean the world to me and soon I'll be able to wake up next to you instead of just your voice. You had my heart when you wrote me those letters so I figure its appreciate to give you this in my letter back.

I love you, Han Ji Wu』

是的,就是這顆單純的真心,支撐著我走到現在。

★ 更多關於我和功夫小子的戀愛故事:【戀】戀愛初曖昧症狀第二條:『經營內在美,我這輩子沒這麼認真過』


文章標籤
創作者介紹

楓糖地瓜

楓糖地瓜 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • 訪客
  • 值得落淚!好感動喔!
  • Jackie
  • 功夫小子好用心, 難怪能感動你為愛走天涯
    祝你們順利解決異國戀情哩哩扣扣的問題, 一直甜蜜下去!
  • 我就是這樣被騙來的(重申!)

    楓糖地瓜 於 2012/03/16 01:19 回覆

  • ♥小西
  • 你好,起初我是因為搜尋美國影集童話小鎮逛到你的blog,後來又看到移民那篇,當時我躺在床上用手機看的,不知道why,雖然我沒有面臨到跟你們一樣的問題,
    但因為文章說你也有提到關於低潮阿工作等等,因為我現在正處於低潮,看到你寫的不免難過了起來,覺得有些話真的都說到心坎裡,今天開電腦不忘又再次逛來你的blog(其實是要加入rss順便寫留言呵),很欣賞你寫的文章,也希望你和功夫小子能一直幸福快樂真的,看到他寫的那張情書我也感動了呵呵,另外又繞回來影集話題,我看了五集童話鎮,我是覺得還不錯看,真的都是有前因後果,只是說不知道之後會不會像lost一樣,讓我一點都不想看完它呵呵,(印象中lost最後一季我好像沒完整看完,覺得編劇太詭異了XD,拼命逃出去之後又得拼命逃回去@@) ★超愛看美國影集的小西。
  • 我覺得童話鎮中間有一度不知道在幹嘛,但是請熬過去,因為我最近發現到十五六集之後,又開始好看起來。因為編劇現在一集一個童話,我覺得比較有重點,不然中間有一度好幾集都在同一個童話故事繞來繞去的時候,我整個繞到看不懂。還有中間有出現神燈(笑死我)有時後看一下老外惡搞童話故事還蠻好笑的。童話鎮很多少女喜歡,因為少女心中都在尋找真愛,但是少女心裡都知道那是童話,所以多少都想要知道童話之後有多少醜陋的內幕,基本上還沒符合現代人重口味但是又追求真愛的口味。
    秋天檔的影集現在差不多都在結尾了,沒看到我比較喜歡的新的影集,就沒寫了,沒喜歡的我會沒FU寫不出來。不過person of interest蠻有趣的,打算之後找時間來寫。接下來就要等春季檔有什麼新貨了。

    低潮人人都會有,低潮的時候要是當放縱自己一下,所以有時後我寫寫文哭完之後就會好很多,最怕是憋著,會生病的。寫完發現『就這樣阿,是有多慘?』然後就開始叮嚀自己要轉移注意力,不要過渡把一個小點放大,那會讓你看不到其他風景。加油!不管是什麼事情,要有信念你可以挺得過!

    我會繼續加油,搞笑是我的天性、機歪是我的本性,唉聲嘆氣不像我。你也是喔!

    楓糖地瓜 於 2012/03/16 02:58 回覆

  • tata
  • hi~我是從cheers雜誌上連結到妳的網誌
    覺得寫得很好~可以讓人啟發和思考
    看到這篇看到也是整個大哭啊...好感動
    要一直幸福下去喔^^
  • 有這麼嚴重嗎?(事過境遷我已經無感,哈哈)

    楓糖地瓜 於 2012/09/14 23:54 回覆

找更多相關文章與討論